Thursday, June 19, 2014

HAPPY MIDSUMMER

Cute Laban and me wearing an H&M kimono that I have transformed a bit.

Hi! I spent last week in Finland visiting friends and family, which was really nice. It's just sad that I never seem to have time to do everything I want to when I'm there.. Now I'm back in Stockholm and today me, my boyfriend and our cat Chanelle are going on a little road trip to the south of Sweden! We're planning to drive to Öland, but lets see how far we'll make it.. :)

Have a great midsummer!

//Hej! Förra veckan spenderade jag i Finland, åkte dit för att träffa kompisar och min familj. Jag hade jättekul, synd bara att jag aldrig tycks hinna med allting jag vill då jag är där.. Nu är jag tillbaka i Stockholm och idag skall jag, min kille och vår katt Chanelle åka på en liten road trip! Vi har planerat att åka söderut till Öland, men vi får se hur långt vi orkar köra.. :)

Ha en skön midsommar!

Friday, June 6, 2014

NATIONAL DAY

Vila jacket / Zara dress / Bianco shoes

Happy National Day Sweden! :)
Me and my bf hanged out in one of my favorite places in Stockholm today, centralbadsparken. :) This cute little park is situated right by the central station, but it's still so peaceful and not to mention extremely beautiful. As we're celebrating Sweden today, I decided to start writing my blog in Swedish as well. It's about time heh. Take care! <3

//Glad nationaldag Sverige! :)
Jag och killen var idag på ett av mina absoluta favoritställen i Sthlm, centralbadsparken. :) Denna lilla park ligger alldeles i närheten av t-centralen, men den är ändå så lugn och fridsam, och såklart supervacker. För att ytterligare fira Sverige idag, bestämde jag mig för att även börja skriva på svenska i bloggen. Det var på tiden tycker jag hehe. Ha det bra! <3