Sunday, October 19, 2014

FALL FASHION


Guess bag / Jean Paul Gaultier for Lindex sweater / Uniqlo pants / Zara boots / clara sandell silverrings

Hello!

My favorite season (when it comes to clothes) is here. I can't help myself when it comes to fall fashion and today I was wearing two of my favorite new pieces, the knee-high suede boots from Zara and a comfy sweater from the Jean Paul Gaultier for Lindex collection.

I'm really happy because tomorrow my sister, mother and niece are coming to Stockholm to visit!! :)

By the way, this is what my hair looks after I cut about 10 cm of it..

//Min favoritsäsong (när det handlar om kläder) är här. Jag kan inte helt kontrollera mig själv när det handlar om höstmodet och idag hade jag några av mina nyaste favoritplagg på mig, de knähöga mockastövlarna från Zara och den sköna tröjan från Jean Paul Gaultier for Lindex kollektionen.

Jag är så glad för imorgon kommer min syster, mamma och systerdotter på besök till Stockholm!! :)

Och annars, så här ser mitt hår ut nu efter att jag klippt ca 10 cm av det..

xx

Saturday, October 11, 2014

KNITS AND KNOTS

My heart is tied to you, like a knot on a sailor's rope

A rainy day by the sea in September, when my hair was still long.. I cut it a couple of weeks ago, needed a fresh look for the fall. :) Wearing a knitted cardigan from Vila and a rope-inspired jewellery collection that I made during the summer and really like. I'm considering to put it for sale here.

//En regnig dag i september, när mitt hår fortfarande var långt.. Jag klippte mig för ett par veckor sedan, behövde en fräsch look till hösten. :) Här bär jag en stickad tröja från Vila och min rep-inspirerade smyckeskollektion som jag gjorde under sommaren och som jag verkligen gillar. Jag överväger att lägga den till försäljning här.

Saturday, September 27, 2014

OLD PHONE

The quality of the pictures is really bad, cause I had to take a picture of them with my camera..

My phone stopped working a few days ago, so I had to start using my old phone. (So if you want to get in touch with me Whatsapp is not working!) I had it when I lived in Paris a few years ago, and I found some cute photos of my adventurous cat Chanelle and our great rooftop. I miss that apartment so much, and that city!! I also found other interesting pictures I had forgotten about, like for instance some pictures taken of Karl Lagerfeld before crashing a Chanel party. Those were fun times.. hah.

Now I'm gonna meet up with an old friend of mine. :) Have a nice weekend!

//Min mobil slutade fungera för några dagar sedan, så jag var tvungen att börja använda min gamla mobil istället. (Så om man vill få tag på mig lönar det sig inte att använda Whatsapp!) Den telefonen hade jag då jag bodde i Paris för några år sedan, och jag hittade några söta bilder på min äventyrslystna katt Chanelle och vårt underbara tak. Jag saknar den lägenheten så mycket, och den staden!! Jag hittade också några andra intressanta bilder på min mobil som jag hade glömt bort, som till exempel några på Karl Lagerfeld innan vi gick på en Chanel fest oinbjudna. Roliga tider.. haha.


Nu ska jag iväg och träffa en gammal vän. :) Ha en trevlig helg!

Sunday, September 21, 2014

MÄLARPAVILJONGEN


Ralph Lauren shirt / H&M cardigan / H&M bag / Uniqlo pants / & other stories shoes

I discovered this great place in Kungsholmen yesterday, which is a restaurant but also a gardening and interior design shop. Such a cute and cozy place filled with beautiful plants and flowers! And the weather was just perfect as well. :) The place closes down next week for the winter, but next summer I will for sure come here more often. And I will be living not that far away, since we are moving in October (again).

Have a nice weekend, we're going fishing now! :D

//Jag upptäckte det här underbara stället på Kungsholmen igår, som är en restaurang men samtidigt också en trädgårds- och inredningsbutik. Ett så sött och mysigt ställe fyllt med vackra växter och blommor! Och vädret var också helt perfekt. :) De stänger nästa vecka för vintern, men nästa sommar kommer jag absolut att gå dit oftare. Jag kommer dessutom att bo ganska nära, då vi måste flytta i oktober (igen).

Ha en trevlig helg, nu ska vi gå och fiska! :D

Sunday, September 14, 2014

27

 DIY top with Christian Lacroix fabric / Stradivarius blouse / Judith Second Hand necklace / Fragonard bracelet / H&M bag / BACK pants / André heels

A month ago I turned 27 (!). I had a nice evening with friends at Grand Escalier in Stureplan. I wore my favorite new pants from the Swedish designer Ann-Sofie Back.

A week ago I was in Finland for a funeral, but I still ended up having a really good time with friends and family. This weekend, however, has been really dull because I'm sick.. So I've just been lying on the couch, watching the Swedish elections on TV all evening.

//För en månad sedan fyllde jag 27 (!). Hade en trevlig kväll med mina kompisar på Grand Escalier i Stureplan. Jag hade på mig mina nya favoritbyxor från svenska designern Ann-Sofie Back.

För en vecka sedan var jag på en begravning i Finland, men det var ändå en rolig resa då jag hann träffa många vänner och min familj. Denna helg däremot har varit riktigt tråkig, eftersom jag är sjuk.. Så jag har bara legat på soffan och sett på valvakan hela kvällen. 

xx

Sunday, August 31, 2014

CRUISE

 Wearing my new favorite shoes from & other stories in a perfect fall color
With a Esprit cardigan / H&M top / H&M bag / Uniqlo pants
 The boyfriend
Sunset on deck
It was a bit windy though :)

This weekend me and my boyfriend went on a cruise to Finland. :) We both wanted to meet our families, so we went on a cozy cruise where we ate delicious food, danced too much and most importantly bought Finnish salty licorice candy! And of course had a great time with our families as well.

Today we went to Medelhavsmuseet in Stockholm and saw a few mummies. :o And tomorrow the last year of my masters studies will begin!

//I helgen åkte jag och killen på en liten kryssning till Finland.  :) Vi ville båda träffa våra familjer, så vi tog den mysiga färjan över till Helsingfors där vi åt god mat, dansade lite för mycket och köpte salmiak! Och såklart hade vi det jätteroligt med våra familjer också.

Idag gick vi till Medelhavsmuseet i Stockholm och kollade på några mumier. :o Och imorgon början sista året av min master studier!

Monday, August 11, 2014

BLUE LAGOON

Wearing my H&M bikini / Ur&Penn sunglasses / clara sandell bellychain

This place!! I heard about the Blue Lagoon through a friend and it was even nicer than I had imagined. The water was crystal clear and so warm. To get there (without a car) we had to take a bus to the middle of nowhere though and walk through a field, but when we got there it was so worth it! :)

//Det här stället alltså!! En kompis berättade om Blå Lagunen, som den kallas, och stället var till och med bättre än jag hade förväntat mig. Vattnet var kristallklart och så varmt. För att komma dit (utan bil) var vi dock tvungna att stiga av bussen mitt i ödemarken och gå igenom en åker, men det var så värt det! :)